GABRIELE DEUTSCH
geboren 1960 in Steyregg

Studium an der Kunstuniversität, Linz
Schauspielschule Antonio Fava (Commedia dell’Arte), Reggio Emilia
Studium der Tanzpädagogik bei Erika Gangl, Linzer Bergtheater


Schauspiel - Regie, Soloprogramme und Lesungen

Sprecherin in Hörspielen und Filmen

Arbeit mit folgenden Regisseuren (eine Auswahl):
Susanne Kartusch, Heidelinde Leutgöb, Waltraud Starck, Daniele Finzi Pasca, Georg Staudacher, Ioan C. Toma, Susanne Lietzow, Henry Mason

Theaterpädagogische Projekte

Mitarbeiterin im Trainernetzwerk VOICE DESIGN


2017 "Das Antlitz des Kalmücken"
Lesung im Rahmen der Ausstellung Klemens Brosch

"Lieder der Nacht"
Lange Nacht der Bühnen

"Sonate für Klavier und Witwe"
Gastspiele

"David"
von Judith Taschler
ORF Produktion, Sprecherin

"Die Bergretter"
Staffel 9
ZDF Produktion, Schauspiel

"Die Kaktusblüte"
Linzer Kellertheater

"Sehnsucht"
Lesung zu Allerheiligen im Urnenhain Linz

"Dinner für Spinner"
Kulturhof Perg
Schauspiel

"Bist du net bei mir"
Haus der Frau Linz

"Paula Popcorn"
Theater für Kinder von Gabriele Deutsch
Uraufführung, Teatro Cortile Bozen

"Klangmenü"
Färberwirt Bad Zell

"La Sabina Mistica"
Kalenderpräsentation
Lesung mit Texten von Isabelle Allende

"In den Herzen wird’s warm"
Lesung zu Weihnachten im Urnenhain Linz


2014-16

"Sonate für Klavier und Witwe"
Theater-/ Klavierabend
Brucknerhaus Linz

"Othello darf nicht platzen"
Linzer Kellertheater

Moderationen
(u.a. "240 Jahre bibliotheca publica –
15 Jahre OÖ Landesbibliothek")

"Am Sonntag will mein Süßer…"
Humorvolle Lesung

"Briefe an Poseidon"
Nordico Stadtmuseum Linz und Botanischer Garten Linz

"Verführer an allen Ecken und Enden"
Lange Nacht der Bühnen

"Auf ewig – dein Mozart"
Mozart und seine Frauen
Mit Lui Chan und dem F.X.Frenzel Quartett

"Leise flehen meine Lieder"
Texte zu Allerheiligen
Urnenhain Linz – Urfahr

"Zimt & Sterne"
Weihnachtslesungen

"Das barocke Linz"
Lesung in der Ursulinenkirche

"New Yorker Ladies"
Lange Nacht der Bühnen
Mit Charly Schmid am Saxophon

Sprecherin Film / Radio


2013 „Die Ewigkeit dauert lange, besonders gegen Ende“
Theater- und Liedcabend
Gastspielreisen: Oberösterreich, Treviso, Bozen

"Oh schöne Freude, komm"
mit dem F. X. Frenzel-Quartett
Musiksommer am Ganglbauergut

"Endstation Wendeplatz"
von Andreas Renoldner
ORF Produktion, Sprecherin

"Die Deutschlehrerin"
von Judith Taschler
ORF Produktion, Sprecherin

„Die Kaktusblüte“
Schloss Traun
Regie: Daniel Pascal

"Lieber Rosen am Montag statt Kakteen am Valentinstag"
mit Donke/ Zigon
Gastspiereisen Oberösterreich

Theaterfestival Schäxpir
Organisation

"Amour Fou"
mit Donke/ Zigon
Landesbibliothek Linz

"Die schöne Magelone"
Konzertreihe Vokal.isen
Sprecherin

"Rilkes Engel" und "Bis in alle Sterne"
Lesungen im Urnenhain Linz


2012 „Die Ewigkeit dauert lange, besonders gegen Ende“
Theater- und Liederabend
Brucknerhaus Linz

"Malina"
von Ingeborg Bachmann
szenische Lesung mit Musik
Festwochen Gmunden

„My Fair Lady“
Musikfestival Steyr
Regie: Hannes Rossacher
Rolle: Mrs. Higgins

„Ein idealer Gatte“
von Oscar Wilde
Schloss Traun
Regie: Daniel Pascal
Rolle: Lady Chiltern

"Cinderellas Schuhe"
von Mike Kenny
Regie: Heidelinde Leutgöb

„Das geheime Leben der Piraten“
Musical
mit Kindern der Volksschule Kremsmünster,
Bad Hall und Pfarrkirchen
Stadttheater Bad Hall
Regie

"Die faulste Katze der Welt"
von Gertraud Pigor
Regie/Produktion: Deutsch/Starck
WUK Wien, Teatro Cortile Bolzano


2011 "Central Park West"
von Woody Allen
Schloss Traun
Rolle: Carol

Lesereise mit Christoph Ransmayr
"Odysseus.Verbrecher"
Rolle: Penelope

Theaterfestival Schäxpir
Info-Organisation-Kartenservice

"Löwenherz – Das Musical"
Stadttheater Wels
Regie


2010 „Die Landärztin“
ARD Fernsehproduktion
Regie: Peter Sämann

Kochlöffelverzeichnis
Lesung „Auf ewig dein Mozart“
Mozarts Frauen

LIVA Ausklang mit Wolfgang Winkler
und Johann Strauß Ensemble

"Ich - Paula"
Schauspiel/ Inszenierung
gemeinsam mit Susanne Purviance

"Gute Nacht Sternchen"
Schauspiel/ Inszenierung


2009 "CUMULUS oder Haus.Friedens.Bruch" von Margit Schreiner
Uraufführung
Koproduktion von Posthof, Linz09 Kulturhauptstadt Europas und theater orange im Rahmen des Brucknerfestes
Produktionsleitung, Schauspiel
Regie: Susanne Lietzow
 
TOM TURBO
KidsTV - Fernsehfilm
Rolle: Die Zoodirektorin
Regie: Michael Pfeifenberger
 
"Die berühmtesten Frauengestalten"
szenische Lesung mit Donau3klang


2008
"Liebe Sünde"
Inszenierung und Schauspiel
gemeinsam mit W. Starck
Uraufführung

„Die Landärztin“
ARD Fernsehproduktion
Regie: Peter Sämann

"Forinda und Pankratius - oder die Musik der Sterne"
von Franz Schwabeneder
Kinderklangwolke 2008
Regie: Renate Schuler

"Die zweite Prinzessin"
von Gertrud Pigor
ÖE am 15. Februar
Produktion/Schauspiel gemeinsam mit Waltraud Starck


2007
Anerkennungspreis für Bühnenkunst des Landes OÖ 2006
für herausragende Einzelleistungen und umfangreiches
künstlerisches Engagement

"Nachtgewächse"
ein Abenteuer über Djuna Barnes
Produktion, Inszenierung und Spiel
gemeinsam mit Maxi Blaha

"Tom Turbo - Der Tierbaby-Dieb"
ORF Fernsehfilm
von Thomas Brezina, Regie: Sascha Bigler
 
"Rabenmutter und Kuckuckskind"
Telekom Austria Kinderklangwolke 2007
Regieassistenz/Schauspiel/
Schauspieltraining Bühnenkids

theateratwork und Theater im Rosengarten
Wiederaufnahme "Heiße Eisen", Sozialkomödie von Henry Mason
nach Motiven aus dem Film GANZ ODER GAR NICHT
Regie: Heidelinde Leutgöb


2006
"Schlaf" von Haruki Murakami
Produktion, Inszenierung und Spiel

"Die Landärztin - Aus heiterem Himmel"
ARD Fernsehproduktion, Regie: Peter Sämann

Sommertheatertage Linz
"Heiße Eisen", Sozialkomödie von Henry Mason
nach Motiven aus dem Film GANZ ODER GAR NICHT
Regie: Heidelinde Leutgöb
Uraufführung

Theater Phönix
"Die elektrische Großmutter" von Franz Schwabeneder
nach Ray Bradbury
in Kooperation mit der Ars Electronica
Uraufführung


2005 "Die Hochzeit" - "Die Landärztin Teil II"
ARD Fernsehproduktion, Regie: Peter Sämann

"Jerusalem an der Donau" das jüdische Leben in Linz
Ein literarisch-musikalischer Abend mit "10saiten1bogen"
Konzept und Rezitation

"Zirkus Zardam" von Daniil Charms
Österreichische Erstaufführung im
Kinderkulturzentrum Kuddelmuddel, Linz
Produktion, Regie und Schauspiel, gemeinsam mit W. Starck

"Nachtcafé – Liebe Tisch Kalamitäten"
Produktion, Regie und Schauspiel, gemeinsam mit W. Starck
Uraufführung


2004 "Bis später, Ferdinand!" von E.V.Rathenböck,
Produktion und Schauspiel
Uraufführung im Rahmen des
Internationalen Theaterfestivals SCHÄXPIR 04

2003
"Die Vagina-Monologe" von Eve Ensler
Produktion, Regie und Schauspiel

seit 2003 Vortragsreihe
"Leih mir deine Ohren, ich schenk dir eine Geschichte"
Pädagogische Akademie der Diözese Linz

1984 bis 2003 Ensemblemitglied im Theater des Kindes, Linz
Über 45 Theaterproduktionen
für Kinder und Erwachsene

1999 bis 2003
Gestaltung der Kindersendung "bibabo", Radio FRO

2002
Gastschauspielerin im Theater im Rosengarten,
Linzer Theatersommer
„Bezauberndes Fräulein“ von Ralph Benatzky, Regie: Günter Rainer

1997-2001
Fachbeiratsmitglied im Landeskulturbeirat, OÖ
(Musik, Literatur und darstellende Kunst)

1999
Teilnahme an der Kinder-Klangwolke
„Ein Haus für Attila“ v. Christa Koinig/Hooch Gang
Brucknerhaus Linz

1992
"Strategen der Liebe" von George Farquhar
Gastschauspielerin im Linzer Kellertheater

1986
Teilnahme an der Ars Electronica in Linz
SWAP - Musik in 1000 Informationen - Sam Auinger, Werner Pfeffer

1982
Teilnahme an der Ars Electronica in Linz
Robert Adrian X – Die Welt in 24 Stunden